De marți, 10 iunie, de când doi tineri români în vârstă de 14 ani au apărut în fața instanței f
De marți, 10 iunie,
de când doi tineri români în vârstă de 14 ani au apărut în fața instanței fiind
acuzați că au sechestrat şi violat o fată de 13 ani, nu doar orașul în care a
avut loc incidentul, ci întreaga Irlanda de Nord a dat în clocot. Este a treia
zi în care continuă violențele împotriva comunității de români.
Protestatarii au incendiat casele şi afacerile românilor. FOTO: GettyImages
Update: Violențele anti-imigranți se extind: noi incidente grave la Portadown și în alte orașe
Deși protestele au fost mai calme miercuri seară în Ballymena, orașul rămâne epicentrul tensiunilor. Marți, sute de protestatari mascați au atacat poliția, au incendiat case și mașini, iar autoritățile au calificat acțiunile drept „rasiste”. Nouă polițiști au fost răniți miercuri, ridicând bilanțul total la 41 de agenți răniți începând de luni, informează BBC.
La 30 de kilometri est, în Larne, o altă comunitate a fost afectată. Un centru de agrement, în care fuseseră relocate temporar familii de imigranți din Ballymena, a fost atacat de tineri mascați care au spart geamurile și au provocat incendii. Ministrul comunităților, Gordon Lyons, a fost criticat pentru o postare pe rețelele sociale în care confirma mutarea temporară a unor persoane în acel centru, în contextul zvonurilor că imigranții vor fi găzduiți acolo permanent.
În Portadown, aflat la aproximativ 50 de kilometri de Belfast, protestatarii au aruncat cu sticle incendiare, pietre și artificii în direcția forțelor de ordine, potrivit martorilor citați de BBC. Mai multe străzi au fost blocate de poliție cu blindate și echipamente anti-revoltă, însă violențele au continuat pe fondul unei atmosfere tensionate. Containere de gunoi au fost incendiate pe marginea drumului.
Tensiunile au cuprins și alte localități. La Coleraine, un autobuz a fost atacat, coșuri de gunoi și magazine au fost incendiate, iar în Newtownabbey protestatarii au dat foc unui sens giratoriu.
UPDATE: Autorităţile române fac demersuri pentru clarificarea situaţiei din Irlanda de Nord, după a treia seară de tensiuni în oraşul Ballymena din cauza agresiunii sexuale de care sunt acuzaţi doi români. Ministerul de Externe (MAE) anunţă că s-a luat legătura cu autorităţile pentru a asigura protecţia tuturor cetăţenilor romîni şi sancţionarea celor vinovaţi. Românii din zonă sunt sfătuiţi să respecte indicaţiile forţelor de ordine şi să evite zonele cu demonstraţii.
”Ambasada României
la Londra și Consulatul General al României la Edinburgh au întreprins multiple
demersuri în vederea clarificării situației cetățenilor români afectați de
incidentele din Ballymena și stabilirea unui dialog cu autoritățile relevante,
în vederea sancționării celor vinovați și a luării măsurilor necesare
asigurării protecției cetățenilor români.
Pe lângă dialogul cu
autoritățile regionale, ambasadorul României a avut și o discuție telefonică cu
Hilary Benn, ministrul pentru Irlanda de Nord din guvernul de la Londra.
Cetățenii români din
Irlanda de Nord sunt rugați să respecte indicațiile forțelor de ordine și să
evite zonele în care au loc demonstrații sau în care circulația este
restricționată.
Orice persoană care se
află în pericol trebuie să apeleze numărul de urgență 999 sau 112.
Persoanele care au
informații despre incidente violente și doresc să le transmită poliției pot
apela numărul 101 sau pot face un raport online la www.psni.police.uk/report. De
asemenea, pentru raportări sub protecția anonimatului este disponibil numărul
Crime Stoppers – 0800 555 111 sau website-ul www.crimestoppers-uk.org.
Cetățenii români care au
nevoie de asistență consulară pot apela numărul de telefon pentru situații de
urgență al Consulatului General din Edinburgh – 00447951858445.
În același timp, fiind
vorba de investigații aflate în curs, atât Ambasada României la Londra, cât și
Consulatul General al României la Edinburgh mențin dialogul cu autoritățile
relevante implicate în ancheta referitoare la cei doi cetățeni români reținuți
în data de 7 iunie a.c.
Cu privire la marja de
acțiune/intervenție a misiunilor diplomatice şi ale oficiilor consulare într-un
astfel de context, reamintim prevederile Convenției de la Viena cu privire la
relațiile consulare, cât și pe cele ale Legii nr. 62 din 2019 privind acordarea
de asistență și protecție consulară cu respectarea normelor de drept
internațional și a reglementărilor interne ale statelor de reședință. O misiune
diplomatică și/sau un oficiu consular nu poate să se substituie în vreun fel
autorităților statului de reședință”, potrivit MAE.
UPDATE 14:30 Incitare la rasism pe reţelele de sociale
În loc să se
liniştească, valul de violenţe rasiste este alimentat pe reţelele de
socializare unde o parte dintre irlandezi distribuie mesaje împotriva
migranţilor, transmitând că aceştia nu sunt sunt bineveniţi.
„Acest lucru NU ESTE rasist.
Din păcate, s-a ajuns în punctul în care oamenii buni din
Ballymena au organizat un protest pașnic pentru a scăpa orașul de acești
imigranți ilegali care intră în țara noastră fără a avea dreptul să o facă. Și
care ne arată totală lipsă de respect și considerație. Oamenii născuți aici au
dreptul să fie aici.
Acești băieți au avut nevoie chiar și de interpreți
pentru a comunica în instanță.
Din păcate, acest tip de proteste se vor răspândi dacă
guvernele din Republica Irlanda nu ne vor sprijini.
Nu pe ei…
Sunt mândru să fiu alături de poporul nostru și să ne
sprijin în eforturile de a ne recâștiga orașele, satele etc.
Îmi pare rău că poliția din Irlanda de Nord a fost
implicată în această situație. Le urez tuturor ofițerilor o recuperare rapidă.
Acești imigranți ilegali nu sunt bineveniți aici.
Nu le mai oferim case sau hoteluri în care să locuiască.
Ei vin ilegal.
Noi îi alungăm.
Dacă vin prin metode legale,
îi primesc cu bucurie.
Nu sunt rasist.
Dar acum vreau să protejez această țară”, este unul dintre mesaje.
„Prefer să plătesc pentru ca
un pensionar să aibă căldură și mâncare, decât să plătesc pentru ca un străin
care profită să aibă căldură și mâncare”, mai scrie acelaşi utilizator, care îi îndeamnă şi pe alţii să distribuie mesajele, dacă sunt de acord.
UPDATE 14:15: „Este rasism pur”, spune premierul Irlandei de Nord
Cel puțin doi
bărbați mascați s-au filmat în timp ce încercau să incendieze o casă cu terasă
în haosul din Irlanda de Nord. Unul dintre ei poate fi auzit strigând în
repetate rânduri „F*** off foreigners!”, în
timp ce alarma de fum din bucătărie se declanşează din cauza incendiului. Apoi,
după ce fură un ceainic, ies în curtea casei, fiind aclamaţi de alţi
protestatari care aștepta afară, purtând măști și glugi, pentru a nu fi
recunoscuţi
Videoclipul a
apărut după un incident similar în care revoltații au transmis în direct pe
TikTok incendierea unei case.
Premierul Irlandei
de Nord, Michelle O’Neill, a declarat miercuri că
ceea ce se întâmplă acum este „rasism pur”.
„Dacă cred că este
de ajutor, mă voi duce acolo și îmi voi sufleca mânecile; mă voi integra în
acea comunitate și voi lucra cu ei. Pur și simplu nu cred că asta îi va ajuta
în acest moment”, a spus Michelle O’Neill, premierul Irlandei de Nord.
„Este rasism pur, nu există altă modalitate de a-l
deghiza (…) Cred că există două probleme care poate sunt confundate și nu ar
trebui să fie:
Prima este problema unui atac asupra tinerei fete și
vreau să i se facă dreptate, vreau să fiu pe deplin alături de familia ei și
vreau ca sistemul de justiție penală să-și facă treaba.
Separat de asta
este rasismul pe care îl vedem… Oameni sunt dați afară din casele lor cu
bombe incendiare, oameni cărora li se bat ușile, li se sparg geamurile, familii
sunt intimidate.
Acest lucru este absolut inacceptabil și facem în
continuare totul pentru a pune capăt acestei situații”, a adăugat ea.
UPDATE 13:15 Mesajul Arhiepiscopiei Ortodoxe Române a Marii Britanii şi Irlandei de Nord
Arhiepiscopia Ortodoxă Română a Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi-a exprimat, miercuri, într-un comunicat, îngrijorarea privind evoluțiile recente din Ballymena şi din alte localităţi din Irlanda de Nord.
„Ne exprimăm preocuparea faţă de climatul tensionat şi îndemnăm credincioşii români din regiune la prudenţă, calm şi responsabilitate”, se arată în comunicatul care recomandă comunităţii de români „să urmeze cu stricteţe indicaţiile autorităţilor locale, în special ale forţelor de ordine şi să evite deplasările în zonele unde au loc manifestaţii publice”, potrivit Agerpres.
Dat fiind că autorităţile desfăşoară investigaţii în prezent, comunicatul îndeamnă, de asemenea, la evitarea oricăror „speculaţii sau interpretări personale care pot dăuna spiritului de ordine şi adevăr”.
UPDATE 13:00 Irlandezii îi vânează pe români
A fost o nouă noapte de violențe în Irlanda de Nord, acolo unde protestatarii au aruncat asupra poliției bombe artizanale cu benzină, în contextul revoltelor împotriva imigranților declanșate după ce doi adolescenți români au fost acuzați de agresiune sexuală.
Violenţele s-au extins dincolo de granițele oraşului Ballymena, unde a avut loc incidentul, în Larne, tineri mascați atacând Larne Leisure Centre, acolo unde presupuneau că s-au refugiat familiile de români atacate, spărgând geamuri și provocând incendii. Din fericire, nicio persoană nu se afla în incinta centrului respectiv.
Teama a pus stăpânire nu doar pe comunitatea de români, ci și pe localnici, care afișează semne care să le arate naționalitatea, de frică să nu fie confundați cu românii și atacați de protestatarii violenți, potrivit Daily Mail.
Ştirea iniţială
Continuă violențele din Ballymena, Irlanda de Nord, unde afacerile și casele românilor sunt incendiate. Un protest pașnic în sprijinul unei fete care ar fi fost victima unei agresiuni sexuale, s-a transformat într-un val de violențe.
A doua noapte de
tulburări la Ballymena s-a transformat într-o explozie de violență rasială.
Marţi, poliția a fost atacată, iar familii întregi din comunitatea românească
trăiesc cu teamă, după ce casele şi afacerile lor au fost vizate în mod direct.
După ce sute de
persoane s-au adunat în cursul serii în zona Clonavon Terrace, poliția a fost
mobilizată de urgență, iar vehiculele forțelor de ordine au format baricade pe
străzile principale. Protestatarii, dintre care mulți purtau cagule, au aruncat
cu sticle incendiare, artificii, cărămizi și bucăți de metal în direcția
poliției. Într-un gest de sfidare, un bărbat aflat pe un scuter destinat
persoanelor cu mobilitate redusă a avansat spre liniile poliției, potrivit presei
din Irlanda de Nord.
Sursa: TikTok
Cel puțin două
mașini au fost incendiate, mai multe ferestre ale locuințelor au fost sparte,
iar patru case au fost afectate de incendii. Poliția a fost nevoită să
folosească gloanțe neletale și un tun cu apă pentru a dispersa mulțimea. În timpul misiunii, 15 polițiști au fost răniți, iar două vehicule ale forțelor de ordine –
avariate.
Sursă video: imagini amator
Tulburările din
noaptea de marți au urmat unor violențe similare petrecute luni seara în
același oraș, după un protest organizat în sprijinul familiei unei fete care ar
fi fost agresată sexual de doi adolescenți români de 14 ani. Aceștia au fost
acuzați de tentativă de viol, acuzațiile fiindu-le citite în instanță cu
ajutorul unui interpret român.
Ținta violențelor:
comunitatea românească
În timpul
revoltelor, mai multe locuințe şi bunuri ale unor familii de români au fost
distruse, iar autorităţile au intervenit pentru a-i evacua în siguranţă din
propriile case. Mulți spun acum că nu se mai simt în siguranță în oraș.
Sursă video: imagini amator
O româncă, a cărei
casă din orașul Co Antrim a fost vizată de protestatarii violenţi luni seară, a
povestit că a încercat să fugă împreună cu cei trei copii ai săi, după ce
ferestrele locuinței au fost sparte.
„Copiii mă
întrebau de ce suntem atacați. Nu mai vreau să stau aici, copiii sunt speriați
și eu sunt speriată”, a
declarat femeia, care se teme pentru siguranţa familiei sale.
„Nici măcar nu știm de ce ni s-a întâmplat asta.
Revoltele au început aseară. Nu ne așteptam să ajungă la casa noastră. Am
încercat să ieșim din casă și să mergem într-un loc sigur. Locuiesc aici de 15
ani. Totul a fost bine, totul a fost în regulă. Am atât de mulți prieteni în
Ballymena, am primit atât de mult sprijin. Toată lumea ne-a trimis mesaje și
ne-a întrebat dacă suntem bine, dacă suntem în siguranță, dacă pot face ceva
pentru noi”, a povestit un alt
român pentru belfastlive.
„Sunt norocos,
pentru că pagubele de aici nu sunt prea grave, dar sora mea are trei copii, iar
eu am o fetiță şi ne temem. Vom locui o perioadă la un prieten și apoi vom
încerca să ne mutăm de aici”, a mai spus românul.
El spune că nu
înţelege de ce au devenit ținta acestor atacuri.
„Îmi place să cred că acum sunt un om din Ballymena, am
trăit aici jumătate din viața mea. Înțeleg dacă oamenii vor să protesteze, dar
nu trebuia să fie așa. Nu ar trebui să plătim noi prețul”, crede bărbatul.
Sursă video: imagini amator
„Violențe cu caracter rasist” confirmă
autorităţile
Adjunctul șefului
poliției din Irlanda de Nord, Ryan Henderson, a declarat că atacurile au fost
„cu caracter rasist” și a lansat un apel pentru calm.
„Lucrăm pentru a-i identifica pe cei responsabili de
tulburările de aseară și îi vom aduce în fața justiției. Este esențial ca
aceste acte să fie condamnate cu fermitate de întreaga comunitate”, a spus el.
Un bărbat în vârstă
de 29 de ani a fost arestat în timpul tulburărilor din Ballymena, luni seara. Bărbatul,
care urmează să compară în fața Tribunalului Magistraturii din Ballymena joi, 3
iulie, a fost acuzat și de comportament turbulent, tentativă de distrugere și
opunere de rezistență la poliție.
Poliția a precizat
că în timpul incidentelor au fost trase proiectile de tip AEP (cu energie
atenuată), fiind lovit un participant violent. De asemenea, forțele de ordine
au afirmat că sunt pregătite pentru intervenții suplimentare, inclusiv cu
sprijin din Anglia și Țara Galilor, dacă situația escaladează.
Un purtător de
cuvânt al prim-ministrului britanic a calificat evenimentele drept „foarte
îngrijorătoare” și a transmis sprijin poliției și victimelor.
„Nu există nicio justificare pentru aceste violențe.
Gândurile noastre se îndreaptă către victimele agresiunilor și către polițiștii
răniți”, a transmis acesta.
Noi incidente și
investigații în desfășurare
În paralel cu
violențele din Ballymena, un alt incident a fost raportat în zona Tobar Park
din Cullybackey, unde o bombă artizanală cu benzină aruncată asupra unui
vehicul a provocat un incendiu care s-a extins la o locuință în care se aflau o
femeie și doi copii.
Poliția a anunțat
că investighează toate aceste evenimente ca parte a unei anchete ample privind
dezordinea civilă și atacurile motivate de ură rasială. Cinci persoane au fost deja reţinute şi urmează să se facă şi alte arestări, după vizionarea tuturor materialelor video care au surprins violenţele, au mai transmis autorităţile, precizând că imaginile cu suspecţii vor fi făcute publice, pentru ca cetăţenii să ajute la identificarea lor.
COMMENTS